Çerez kullanımı kapsamında kişisel verilerin işlenmesi hakkında aydınlatma metni
Klayma markası altında https://klayma.com alan adlı internet sitesini (“İnternet Sitesi”) işleten ve Klayma bültenini yayımlayan veri sorumlusu (“Klayma”) tarafından, İnternet Sitesi’ni ziyaretinizle çerezler ve benzeri teknolojiler vasıtasıyla işlenebilecek kişisel verileriniz ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamındaki haklarınızla ilgili olarak sizleri bilgilendirmek için işbu Aydınlatma Metni’ni hazırladık. Bu Aydınlatma Metni gerçek kişilerin kişisel verilerini kapsamakta olup Klayma’nın “veri işleyen” olarak hareket ettiği hâllere uygulanmaz.
Klayma olarak, KVKK ve ilgili mevzuat uyarınca “veri sorumlusu” sıfatıyla işlediğimiz kişisel verilerinizin korunmasına büyük önem veriyor, kişisel veri işleme faaliyetleri ve ilgili süreçlerimizde şeffaflık ve hesap verebilirliği ön planda tutuyoruz. Kişisel verilerinizi mevzuata uygun olarak ve aşağıda belirtilen amaçlar ve sınırlar kapsamında işlemekte ve bunlara uygun gerekli idari ve teknik tedbirleri almaya son derece özen göstermekteyiz.
Kişisel verileriniz, ilgili mevzuatta bu verilerin saklanması için öngörülen bir süre var ise bu süre kadar ve/veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre boyunca saklanmaktadır. Çerezlerin cihazınızda saklanma süreleri aşağıdaki tabloda ayrıca gösterilmiştir. İlgili sürelerin sonunda kişisel verileriniz mevzuata uygun olarak silinecek, yok edilecek veya anonim hâle getirilecektir.
Çerezler
Çerezler; İnternet Sitesi’nin düzgün bir şekilde çalışması, güvenliğinin sağlanması, tercihlerinizin hatırlanması ve İnternet Sitesi’nin geliştirilmesi gibi amaçlarla İnternet Sitesi’ni ziyaret ettiğinizde cihazınızda depolanan veya cihazınızdan okunan, Klayma’ya ya da üçüncü kişilere ait küçük metin dosyaları veya bilgi/veri parçacıklarıdır. Bu Aydınlatma Metni’nde “çerez” ifadesi; tarayıcınızın yerel depolama (local storage) ve oturum depolaması (session storage) alanlarına kaydedilen öğeleri ve sayfaya yerleştirilen ölçüm betikleri gibi benzeri teknolojileri de kapsayacak şekilde kullanılmaktadır.
Çerezler genellikle alındıkları internet sitesinin adını, çerez kullanım ömrünü (cihazınızda ne kadar süreyle tutulacağını) ve genellikle tesadüfi şekilde oluşturulan kendine özgü bir değeri içerir. Ayrıca çerezler, İnternet Sitesi’ne ilişkin tercihlerinizin siteyi tekrar ziyaret ettiğinizde hatırlanmasına da yardımcı olur.
Çerez Türleri
Çerezler, kullanım amaçlarına göre sınıflandırılabilmektedir. İnternet Sitesi’nde aşağıdaki iki türde çerez kullanılmaktadır:
- Zorunlu Çerezler, İnternet Sitesi’nin çalışması, güvenliğinin sağlanması ve tarafınızca açıkça talep edilen bir hizmetin (abonelik formunun doldurulması, çerez tercihlerinizin hatırlanması, tema tercihinizin uygulanması, bir videonun oynatılması gibi) sunulabilmesi için gerekli olan çerezlerdir. Zorunlu çerezlerin engellenmesi hâlinde İnternet Sitesi’nin bazı bölümleri çalışmayacaktır.
- Performans ve Analiz Çerezleri, İnternet Sitesi’nde hangi sayfaların ziyaret edildiğini ve İnternet Sitesi’nin nasıl kullanıldığını istatistiki olarak ölçmemize imkân veren çerezlerdir. Bu çerezler yalnızca açık rızanızın bulunması hâlinde kullanılır.
İnternet Sitesi’nde zorunlu çerezler kapsamında kalan tema tercihi dışında işlevsellik ve tercih çerezleri ile reklam, pazarlama ve yeniden hedefleme çerezleri kullanılmamaktadır. Bu türde çerezlerin ileride kullanılması gündeme gelirse işbu Aydınlatma Metni güncellenecek ve gerekli olması hâlinde açık rızanız ayrıca alınacaktır.
Çerezlerin Kullanım Amacı
Çerezler, İnternet Sitesi’nin güvenli ve düzgün biçimde çalışmasını sağlamak, tarafınızca talep edilen işlemleri gerçekleştirmek, tercihlerinizi hatırlamak ve açık rızanızın bulunması hâlinde İnternet Sitesi’nin nasıl kullanıldığını ölçerek İnternet Sitesi’ni ve Klayma bültenini geliştirmek amaçlarıyla kullanılmaktadır.
Performans ve analiz çerezleri aracılığıyla toplanan veriler kimliğinizin belirlenmesi amacıyla kullanılmamaktadır. Bu kapsamda rastgele oluşturulan bir ziyaretçi kimliği kullanılmakta, ölçüm ise ziyaret edilen sayfalar ve abonelik formunun gönderilmesi gibi sınırlı olaylarla sınırlı tutulmakta; otomatik tıklama kaydı, ısı haritası ve oturum kaydı gibi özellikler kullanılmamaktadır. Öte yandan çerezlerin, kullanılan cihaz ve başka veriler ile birlikte cihazı kullanan veya cihazla ilgili kişiyi belirlemek için kullanılması da mümkün olabilir. Bu kapsamda çerezlerin kişisel veri olarak değerlendirilmesi mümkün olabilecektir. Ancak her durumda çerezler, işbu Aydınlatma Metni’nde belirtilen amaçlar dışında kullanılmaz.
Zorunlu çerezler dışındaki çerezleri kabul etmek İnternet Sitesi’ni kullanmanız için zorunlu değildir. Zorunlu çerezler dışındaki çerezleri reddedebilir, silebilir veya engelleyebilirsiniz. Zorunlu çerezlerin kullanımı ise İnternet Sitesi’nin çalışması bakımından gereklidir; bu nedenle tarayıcı ayarlarından engellenmeleri hâlinde İnternet Sitesi’nin tamamının veya bazı bölümlerinin çalışmaması söz konusu olabilir.
İnternet Sitesi’nde yer alan bir videoyu oynatmanız hâlinde YouTube (Google) tarafından sağlanan video oynatıcısı yüklenir. Oynatıcı, gizliliği artırılmış mod (youtube-nocookie.com) ile ve yalnızca videoyu oynatmanız hâlinde yüklenmekte olup bu durumda YouTube’a ait çerezler ve benzeri teknolojiler cihazınızda depolanabilir. YouTube’un bu kapsamdaki veri işleme faaliyetlerine Google’ın gizlilik politikası uygulanır.
İnternet Sitesi’nde Kullanılan Çerezler
Aşağıda İnternet Sitesi üzerinde kullandığımız farklı türdeki çerezleri bulabilirsiniz. Kişisel verileriniz, aşağıda yer verilen amaçların yerine getirilmesi kapsamında İnternet Sitesi’nde yer alan çerezler vasıtasıyla elektronik ortamda otomatik yollarla toplanmaktadır.
Zorunlu olmayan çerezler bakımından açık rızanız, İnternet Sitesi’ni ziyaretinizde tarafınıza sunulan çerez yönetim paneli aracılığıyla, çerez kategorileri bazında ayrı ayrı alınmaktadır. Açık rıza vermemeniz veya rızanızı geri almanız hâlinde bu çerezler cihazınıza yerleştirilmeyecek ve ilgili ölçüm betikleri çalıştırılmayacak olup İnternet Sitesi’ni kullanmaya devam etmeniz tek başına açık rıza verdiğiniz anlamına gelmez.
Zorunlu Çerezler
| Çerez Adı | Çerez Sağlayıcısı | Kullanım Amacı | Kullanım Süresi | Veri İşleme Hukuki Sebebi |
|---|---|---|---|---|
klayma-theme (yerel depolama) | Klayma | Açık veya koyu tema tercihinizi saklar; yalnızca tema seçimi yapmanız hâlinde oluşturulur. | Siz silene kadar | Talep ettiğiniz hizmete ilişkin sözleşmenin kurulması veya ifası için gerekli olması (KVKK m. 5/2-c) |
klayma:subscribe-email (oturum depolaması) | Klayma | Ana sayfadaki abonelik formuna girdiğiniz e-posta adresini abonelik sayfasına taşır; abonelik isteği gönderildiğinde silinir. | Oturum süresince | Talep ettiğiniz hizmete ilişkin sözleşmenin kurulması veya ifası için gerekli olması (KVKK m. 5/2-c) |
__ph_opt_in_out_phc_… (yerel depolama) | Klayma (PostHog altyapısı) | Performans ve analiz çerezlerine ilişkin tercihinizi (kabul/ret) saklar; rıza vermediyseniz analitik ölçümün başlatılmamasını sağlar. | Siz silene kadar | Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması (KVKK m. 5/2-ç) |
cf.turnstile.u (yerel depolama, challenges.cloudflare.com alanında) | Cloudflare | Abonelik sayfasında insan ve bot trafiğini ayırt eden güvenlik doğrulamasını (Cloudflare Turnstile) gerçekleştirir; klayma.com alanında çerez veya depolama öğesi oluşturmaz. | Siz silene kadar | Veri sorumlusunun meşru menfaati için zorunlu olması (KVKK m. 5/2-f) |
_cfPre_tabId (oturum depolaması); __cf_bm, cf_clearance (çerez) | Cloudflare | İnternet Sitesi’ni otomatik saldırılara ve bot trafiğine karşı korur; güvenlik doğrulamasını geçtiğinizi hatırlar. | _cfPre_tabId: oturum süresince__cf_bm: 30 dakikacf_clearance: 7 gün | Veri sorumlusunun meşru menfaati için zorunlu olması (KVKK m. 5/2-f) |
| Ağ hata raporlama (NEL) politikası (tarayıcı tarafından saklanır) | Cloudflare | İnternet Sitesi’ne bağlanırken oluşan ağ hatalarının raporlanmasını sağlar; başarılı bağlantılar raporlanmaz. | 7 gün | Veri sorumlusunun meşru menfaati için zorunlu olması (KVKK m. 5/2-f) |
YouTube oynatıcı öğeleri (yt-icons-last-purged, yt-player-caption-persistence, ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY; youtube-nocookie.com alanında) | YouTube (Google) | Video oynatıcı ayarlarını saklar; yalnızca bir videoyu oynatmanız hâlinde yüklenir. | Siz silene kadar | Talep ettiğiniz hizmete ilişkin sözleşmenin kurulması veya ifası için gerekli olması (KVKK m. 5/2-c) |
Performans ve Analiz Çerezleri
| Çerez Adı | Çerez Sağlayıcısı | Kullanım Amacı | Kullanım Süresi | Veri İşleme Hukuki Sebebi |
|---|---|---|---|---|
ph_phc_…_posthog (çerez ve yerel depolama) | PostHog | Rastgele bir ziyaretçi kimliği oluşturarak İnternet Sitesi’nin nasıl kullanıldığının istatistiki olarak ölçülmesini sağlar. | Çerez: 1 yıl; yerel depolama: siz silene kadar | Açık rızanız (KVKK m. 5/1) |
PostHog oturum depolama öğeleri (window_id, primary_window_exists, session_registered_properties, posthog) | PostHog | Aynı ziyaret içindeki sayfa görüntülemelerini ilişkilendirir. | Oturum süresince | Açık rızanız (KVKK m. 5/1) |
Kişisel Verilerin Aktarımı
Çerezler aracılığıyla toplanan kişisel verileriniz, yukarıdaki tabloda çerez sağlayıcısı olarak belirtilen hizmet sağlayıcılarla (Cloudflare, Inc., PostHog ve videoyu oynatmanız hâlinde YouTube/Google) ilgili çerezin kullanım amacıyla sınırlı olarak paylaşılmaktadır. Bu hizmet sağlayıcıların sunucularının yurt dışında bulunabilmesi nedeniyle kişisel verileriniz yurt dışına aktarılabilmekte olup söz konusu aktarımlar KVKK’nın 9. maddesine ve ilgili mevzuata uygun olarak gerçekleştirilmektedir.
Çerez Yönetim Paneli Vasıtasıyla Çerezlerin Kontrolü
İnternet Sitesi’ni ilk ziyaretinizde ekranda yer alan çerez yönetim paneli üzerinden “Tümünü Kabul Et”, “Yalnızca Zorunlu Çerezler” veya “Tercihleri Yönet” seçeneklerinden birini tercih edebilirsiniz. “Tercihleri Yönet” seçeneğiyle açılan panelde performans ve analiz çerezlerine ilişkin seçim varsayılan olarak kapalı gelir ve önceden işaretli olarak sunulmaz. Zorunlu olmayan çerezlere ilişkin tercihlerinizi, İnternet Sitesi’nin alt kısmında yer alan “Çerez Tercihleri” bağlantısı aracılığıyla dilediğiniz zaman görüntüleyebilir, kategori bazında değiştirebilir ve vermiş olduğunuz açık rızayı geri alabilirsiniz. Açık rızanın geri alınmasının, geri alma tarihine kadar gerçekleştirilmiş olan veri işleme faaliyetlerinin hukuka uygunluğunu etkilemeyeceğini belirtmek isteriz.
Tarayıcı Ayarları Vasıtasıyla Çerezlerin Kontrolü
Çerezler, cihazınızın ana belleğinden veya e-postanızdan veri ya da başkaca herhangi bir kişisel bilgi almak için tasarlanmamıştır. Tarayıcılar çerezleri kabul edecek biçimde ayarlanmış olabilir. Tarayıcınızın ayarlarını; cihazınızda bulunan mevcut çerezleri ve yerel depolama öğelerini silecek, engelleyecek veya cihazınıza gönderildiklerinde uyarı verecek şekilde değiştirebilirsiniz. Tarayıcınızdaki “Yardım” fonksiyonunu kullanarak ilgili ayarların yerini bulabilirsiniz. Tarayıcınızı bu şekilde ayarlamanız hâlinde çerez tercihlerinizin her ziyarette yeniden sorulabileceğini ve İnternet Sitesi’nde yer alan bazı hizmetlerin gerektiği gibi çalışmayabileceğini hatırlatırız.
Haklarınız ve İletişim
KVKK m. 11 kapsamındaki haklarınızı kullanmak için talebinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ hükümleri çerçevesinde, Türkçe olarak; Klayma’ya hitaben “Kozyatağı Mah. Kocayol Cad. No:43/11 Kadıköy/İstanbul 34742” adresine ıslak imzalı dilekçe ile bizzat, noter aracılığıyla veya posta yoluyla iletebilir; bize önceden bildirdiğiniz ve kayıtlarımızda yer alan e-posta adresiniz üzerinden legal@klayma.com adresine iletebilirsiniz.
Kimliğinizin tespiti için sunacağınız belgelerde kimlik bilgileriniz dışındaki bilgilere ve özel nitelikli kişisel verilere (örn. din, kan grubu bilgisi) yer vermemenizi rica ederiz.